証券族

教師「この黒板の漢字、読めますか？」

生徒「はい、『しじょう』です。」

教師「そうとも読むけど、この間『いちば』という読み方を教えたでしょ？」

生徒「はい、先生。」

教師「じゃあ、先生に続いて言ってみて。『市場（いちば）で蕪（かぶ）を買いました。』」

生徒「はい、『市場（しじょう）で株（かぶ）を買いました。あ・・・。」