危険なお国言葉・新潟編
よっぱらだ(飽きた)
用例:
検問所にて。
警官「どこからですか?」
ドライバー「新潟からだあ」
警官「へえ、新潟から一人で。そりゃ、たいへんだ」
ドライバー「ほんに、運転ばかりで、よっぱらだあ」
警官「え、なんて?」
ドライバー「だから、運転でよっぱらだあ、て言ったんだ」
警官「運転で酔っ払っただと!飲酒運転の現行犯で逮捕する!」
よっぱらだ(飽きた)
用例:
検問所にて。
警官「どこからですか?」
ドライバー「新潟からだあ」
警官「へえ、新潟から一人で。そりゃ、たいへんだ」
ドライバー「ほんに、運転ばかりで、よっぱらだあ」
警官「え、なんて?」
ドライバー「だから、運転でよっぱらだあ、て言ったんだ」
警官「運転で酔っ払っただと!飲酒運転の現行犯で逮捕する!」