危険なお国言葉・滋賀編

すける（手助けする）

用例：

滋賀の実家で、彼のご両親に挨拶。

かれし「彼女は会社の同僚で、僕の仕事を手伝ってくれてるんだ」

父親「ほう、そんなにすけとるかね」

かのじょ「え？そんなに（ブラウス）透けてる？」

かれし「うん、とてもすけてるよ」

母親「いつも、すけてくれて有難うね」

かのじょ「い、いつも、透けてるわけじゃありません！」